豪华马车停靠在庄园大宅门前，这是爱德华的专属座驾，今晚特意让给李维使用。
李维牵着珊娜的手，在众多女仆羡艳的目光之下登上马车，随后洛菲丝也上了马车。
洛菲丝以‘打杂’的名义跟来，李维猜测，洛菲丝真正的目的应该是为了保护他。
李维认为洛菲丝多虑了，不过，路上多个人作伴也不错。
约瑟夫掀起窗帘，询问道：“少爷，时候差不多了，我们是否可以启程了呢？”
“嗯，那就启程吧！”
马车缓缓驶向莱恩城，道路两旁都是诺顿家族的农田，此时已是黄昏，但依然有不少雇农在田间劳作。
看到领主大人的马车经过，雇农们纷纷放下手上的工作，或站在田间，或走到路旁，低着头朝马车行肃穆礼。
诺顿家族近些年的境况不太好，地主家也没有余粮，雇农们的日子自然更不好过。
李维透过车窗，看到大多数雇农的衣衫都有些褴褛，部分人甚至面黄肌瘦，不禁自言自语道：“接下来我不能只顾着自己学剑了，必须想想办法，改善一下大家的生活条件。”
洛菲丝并不以为然：“你们靠着雇农的供养，过上奢华的生活整整一千年，可从不曾作出过任何改变。”
洛菲丝感激爱德华，也尊敬李维和玛茜夫人，但这些都只是个人情感，并不能改变她对于帝国贵族的厌恶。
在她看来，地主对雇农的怜悯，是世上最虚伪的感情，没有之一。
洛菲丝不懂高深的学问，但她的感性认知是对的，地主个人道德上的闪光点，并不能改变其阶级属性。
面对洛菲丝的揶揄，李维斩钉截铁地道：“我不仅要作出改变，而且一定会成功。”
洛菲丝原以为李维只是有感而发随便说说，直到她看到李维那坚定的眼神。
这一刻，她的心灵似乎被李维身上某种潜藏着的力量打动了。
洛菲丝不禁慎慎地问：“少爷，能不能冒昧问一句，为什么？”
“为什么？”李维笑了笑，眼眸注视着遥远的乌尔山脉，淡淡道：“因为我身上流淌着红色的血液。”
“嘶……红色的血液？”洛菲丝低声吟诵，琢磨着话里的含义。
当然，她根本不可能琢磨得透。
二人的对话听得珊娜云里雾里，一直插不上嘴的她，这回终于能说上话了，傻乎乎地说道：“少爷，你是人类，血当然是红色的呀！”
李维没有接话，只笑而不语。
舞会在杜兰特银行名下的一座别墅里举行，别墅位于莱恩城的郊区，既环境清幽，又不至于太过偏僻。
这座别墅原是一名企业家的物业，因为借贷需要而抵押给杜兰特银行，后来企业破产，企业家无法偿还债务，别墅便合法地转移到银行名下。
周年舞会是杜兰特银行一年一度的盛事，云集整个莱恩郡的社会名流，负责在门前接待客人的人，自然需要有一定的分量，正是银行经理比利-哈克-埃德蒙德，他同时也是筹办委员会的成员之一。
比利原本正在与一名头发有点天然卷的中年男子聊天，看到诺顿家族的马车便迎了过去。等李维下了马车，比利立刻上前，给了李维一个热情的拥抱。