等他们从资料室出来后，太阳都快落下，血红色的夕阳卷袭着白云，将它们染红，变成美丽的黄昏。
而当他们赶到布朗克的屋子时，早已是人去楼口。
刑警根据在场桌面痕迹以及草地上新鲜的脚印勘察到不久前还有人曾出现在这里，从目前的情况来看--两人是逃跑了……
宽广的公路上奔驰着一辆黑色面包车，经过后在地面上留下浓浓的熏烟。
车内开着CD放着流行歌曲，坐在副驾驶的乔喝着从百货商店买来的食物。
“还有多久？”
他一边吃，一边从打开的车窗向外观望着。
布朗克还以为对方是在看风景就没有多想，而乔却是在看附近有没有警察在追他们……
“快了，等过了这个收费路口就过界了。”
“哔哔哔”
“收到请回答……”
“这里是一号收费站，总部有什么指示？”
“如果看到一辆牌照为SH680的黑色面包车，就给我立即拦住！”
“YES，SIR。”在值岗的黑人路警从对讲机听完后，表示了解，随后便关闭了通话。
“前方的车辆拦下，进行检查！”
就在黑色面包车快要到地方的时候，那名黑人刑警立马拉下车障，进行拦截。
“别管他，直接冲过去！”坐在副驾驶的乔喊道。
“不行，我的车还是刚上的绿照呢！”布朗克摇了摇头，想要刹车准备停下准备调查。
“我说，冲过去！”恼羞成怒的乔终于忍不住露出了他的爪子--水果刀。
“你给我下车！”水果刀对着布朗克的头部，由不得对方不答应。
“别出手，有话好好说，我下车，下车就是了。”布朗克举起了双手，卸下安全带乖乖打开车门。
只听“呯”的一声，乔关上车门，黑色面包车扬长而去离布朗克越来越远。
随着面包车距离自己越来越近……
发现不对劲的黑人刑警立马想起上司刚刚提到过的那辆黑色面包车，他抬头仔细一看，不正是眼前的这辆吗？
真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
他立即拿出腰间的配枪，走向路中间准备进行拦截。
“立即停下，否则我就开枪！”
然而黑色面包车却没有停下，直接向他冲撞过来，只听“嘭”的一声，黑人路警被撞飞到空中，最终重重落向地面。
“这里是一号收费站，刚才有一伙儿从这里冲了过去，请求支援！”
倒在地上的黑人路警喷了口血，从腰间拿出对讲机，面色虚弱的说道。
“我的枪！”
“喂，喂？”
只见黑色面包车再度调头，出现在他的面前，乔最终还是没有直接碾压过去，他打开车门拿到了飞落在一旁的手枪后，再次上车朝着前方的道路扬长而去。
黑色面包车渐渐消失在黑人路警的视线中……